Lieber bewerteter Kunde

So fängt die lustigste Spam-Nachricht des Jahres an. Die lustigste Spam-Nachricht … bis jetzt. Hier der komplette Text:

Vor kurzem aktualisierten wir unser on-line-Bankverkehr Sicherheitssystem mit einer eben hergestellten Software in, welcher Garantie deine maximale Sicherheit. Wegen der hohen Rate der Kunde Tätigkeit, entschieden wir, unsere Kunden richtig zu haben, die gesichert und während auf ihre Konten online zurückgreifen glücklich. Wir durchführten dieses Update, um sicherzustellen, dass du ununterbrochenen Zugang zu deinem Konto hast, um dich sicherzustellen bist modernisiert du angefordert, um das ” an zu klicken; Update jetzt ” Knopf unten:

Das scheint also so der status quo hinsichtlich maschineller Übersetzung zu sein.

Außerdem sind zwei korrekte Links ins Postbank-System vorhanden und dieser Link hier:

ht tp://mail.zdoon.com/mkitwebnew/webmail/faq/en/CVS/postbank.de/index.htm

(Den Link habe ich bewußt zerstört.)

Cool an dem Link ist der Teil mit “CVS”. Manchmal fällt einem die Wahl zwischen Lachen und Weinen gar nicht so schwer.

P.S.: von gestern auf heute: 920 Spam-Nachrichten.

Comments are closed.